As the average investor or trader who the worlds best investor/trader is and chances are the name Warren Buffett will be thrown around liberally. Unfortunately, like most things the masses believe they are wrong. The best I know of in in this field is Jim Simons who has a truly remarkable public record. The two graphics below highlight his extraordinary performance compared to that of Buffett.
The video below gives an insight into his career.